Thursday, October 9, 2008

Bhagavad Gita Chapter II : Verse 35

Anyways you will be laughed at!

Bhayadranaduparatam Mamsyante Twam Maharathaha
Yesham Cha Twam Bahumataha Bhutwa Yasyasi Laghavam

Krishna now pokes Arjuna with the stick of a possible ridicule. He says all the great charioteers will think that you turned around and ran away from battle out of fear. You, Arjuna, who have been the object of respect owing to your victory in wars, will be considered as one too easy to defeat in war if you back out now, he taunts Arjuna now.
-Swahilya Shambhavi

No comments: